
Nº 0482 · Separador de ambientes
Algues
Un separador de ambientes de frondas de plástico, que se unen como prefiera cada cual.
Por qué importa
Algues es un separador de ambientes de 129 piezas, de Ronan y Erwan Bouroullec para Vitra, fechado en 2004. El MoMA y el V&A tienen uno cada uno.
El MoMA registra la pantalla Algues como obra de 2004 de Ronan y Erwan Bouroullec, con cada componente de unos 32 × 25,7 × 4,1 cm, donación del fabricante, adquirida en 2005. El Algue del V&A, W.5-2021, es un separador de ambientes de 129 piezas donado por Vitra.
2 min de lectura
La historia completa
Una pieza pequeña, repetida
Algues nació como un kit, no como un objeto terminado. Ronan y Erwan Bouroullec, hermanos de Quimper, en Bretaña, diseñaron un único elemento moldeado con forma de fronda estilizada, y Vitra lo puso en producción en 2004. Cada pieza mide 257 por 320 milímetros y tiene 40 milímetros de profundidad. Las piezas se unen a mano, con un clic o con una pequeña clavija cilíndrica, y sin herramientas. Vitra las vendía en siete colores, uno de ellos transparente, y en paquetes de 25 piezas, suficientes para cerca de un metro cuadrado de malla suelta. Otros comercios ofrecían paquetes mayores, y las cantidades cambiaron con los años.
En esta historia
- Una pieza pequeña, repetida
- Un muro que deja pasar la luz
- Un diseño fundacional, puesto en duda por sus autores
- Diseñadores
- Ronan y Erwan Bouroullec
- Fabricante
- Vitra
- MoMA
- 834.2005, polipropileno moldeado por inyección
- V&A
- W.5-2021, 129 piezas, ABS moldeado por inyección
Conexiones
En colecciones
Para saber más
- Algue, W.5-2021, Victoria and Albert MuseumEl registro del V&A.
Fuentes
- MoMA open-access dataset: Algues (Algae) Screen, The Museum of Modern Art
- Algue, W.5-2021, Victoria and Albert Museum
- Algues (2004), Ronan & Erwan Bouroullec Design
- Algues (2004), project page, Studio Bouroullec
- Algue, Ronan & Erwan Bouroullec, 2004 (factsheet, EN 2013), Vitra
- Algue by Vitra, Stylepark
- Interview with Erwan and Ronan Bouroullec (Q1 2022), Interior Design
- Algue by Ronan and Erwan Bouroullec for Vitra, smow Journal

