
Nº 0046 · 扶手椅与脚凳
Up 5
它平着送来,然后站了起来。
为何重要
Pesce 把一把扶手椅塑成女性身体的样子,再给它拴上一个球。Up 5 既是一把柔软的椅子,也是一个关于被囚禁女性的声明,同在一件物件里。
C&B Italia 把模压泡沫真空包装成约十厘米厚的圆盘。拆开后,它吸入空气,约十五分钟内膨胀到完整大小。那个球是 Up 6,一个要一直和椅子拴在一起的脚凳。B&B Italia,也就是改名后的同一家公司,如今又在制造它。
值得留意
- 椅身一整块模压泡沫,里面没有框架。
- 球形脚凳Up 6,也就是那个球,本意是一直和椅子拴在一起。
- 弹力套弹力针织布紧绷在泡沫上,看不到接缝。
约3分钟
完整故事
手里的一块海绵
C&B Italia由皮耶罗・安布罗焦・布斯内利(Piero Ambrogio Busnelli)和切萨雷・卡西纳(Cesare Cassina)于1966年创立。公司位于科莫省的诺韦德拉泰(Novedrate),用聚氨酯泡沫模制软垫家具。1939年生于拉斯佩齐亚的建筑师兼设计师加埃塔诺・佩谢(Gaetano Pesce)是与它合作过的设计师之一。
故事内容
- 手里的一块海绵
- 七种形体,没有骨架
- 在家里上演的一场表演
- 不用真空,重新回来
- 材质
- 聚氨酯泡沫,弹力针织布
- 运输形态
- 真空包装的圆盘,约 10 厘米厚
- 系列
- Up 1 至 Up 7
- 馆藏
- MoMA · Denver Art Museum
- 状态
- 真实 · 仍在生产
关系
- Gaetano Pesce
- C&B Italia
- 太空时代
- 家具设计
- 聚氨酯泡沫
- 塑料
- 纺织品
- 诺韦德拉泰
档案库中的相邻作品
所属合集
延伸阅读
- Gaetano Pesce: Architecture, Design, Art, France Vanlaethem (1989)一部关于佩谢直至 20 世纪 80 年代末的建筑、家具和艺术的专著,由 Rizzoli 与 Thames and Hudson 出版。
- Up 5 Lounge Chair with Up 6 Ottoman, object 124.1992.a-b, The Museum of Modern Art一对 1969 年产品的馆藏记录,由厂家赠送,附材质和尺寸。
- Up 5 Armchair and Up 6 Ottoman, object 1994.260A-B, Denver Art Museum博物馆的一篇短文,讲这块真空包装的圆盘,以及椅子如何从中升起。
- UP 3, object CIRC.211-1970, Victoria and Albert Museum同一系列中一把较小的椅子的记录,制于 1970 年,附博物馆对包装的说明。
- “Feminists have not understood the meaning of my work” says Gaetano Pesce after Up armchair protest, Augusta Pownall, Dezeen (2019)对佩谢的访谈,谈海绵、真空包装,以及对 2019 年米兰装置的抗议。
来源
- Denver Art Museum object 1994.260A-B, Denver Art Museum
- Up 50 product page, B&B Italia



