
Nº 0232 · 거울 겸 조명
Ultrafragola
물결 모양 틀이 분홍빛으로 빛나는 거울.
왜 중요한가
소트사스는 침실 거울을 조명이자 조각으로 만들어 가구의 몸에서 빛이 나오게 했다. 1970년 그의 회색 가구 연작 중 생산에 들어간 유일한 작품이며, 폴트로노바는 지금도 만든다.
당시 폴트로노바의 아트 디렉터였던 에토레 소트사스는 1970년 밀라노 에우로도무스 3에서 선보인 침실과 거실 세트 모빌리 그리지(회색 가구)를 위해 울트라프라골라를 디자인했다. 다른 작품들은 시제품으로 남았다. 거울은 진공 성형한 유백색 플라스틱의 키 큰 몸체에 끼워져 있고 옆면은 물결을 이루며, 안쪽의 조명이 틀을 분홍빛으로 빛나게 한다. 폴트로노바의 자료는 이 윤곽을 물결치는 여성의 머리카락에 견준다.
눈여겨볼 점
- 물결 모양 옆면틀의 긴 두 옆면이 위에서 아래까지 규칙적인 물결을 이룬다.
- 계단식 이랑둥근 윗부분에서 틀이 나란한 여러 이랑으로 단을 이루며 내려온다.
- 거울의 안쪽 자리거울은 둥근 개구부에 놓여 모서리의 작은 둥근 고정 부품이 잡는다.
2분 분량
전체 이야기
Eurodomus를 위한 회색 방
Poltronova는 피스토이아 근처 아글리아나에 있던 작은 가구 회사로, 1957년 Sergio Camilli가 세웠다. Sottsass는 1950년대 말부터 이 회사의 가구를 디자인하기 시작해 아트 디렉터가 되었다. 1966년부터 Poltronova는 피렌체의 젊은 그룹 Archizoom, Superstudio와도 일했고, 이들의 전시 Superarchitettura가 그해 12월 피스토이아에서 열렸다.
이 이야기의 내용
- Eurodomus를 위한 회색 방
- 프레임을 통과하는 빛
- 유일하게 생산된 작품
- 인스타그램 속 분홍빛
- 재료
- 진공 성형한 유백색 플라스틱, 거울, 분홍 조명
- 크기
- 높이 약 195센티미터, 너비 96〜100센티미터, 깊이 13〜14센티미터
- 연작
- 모빌리 그리지, 1970년 밀라노 에우로도무스 3에서 선보임
- 소장처
- 브뤼셀 디자인 박물관 (PLAS.0141)
- 상태
- 실존 · 지금도 폴트로노바가 생산
관계
아카이브 속 가까운 작품
수록 컬렉션
더 알아보기
- Sottsass: Poltronova 1958-1974Sottsass가 16년에 걸쳐 Poltronova를 위해 디자인한 가구와 오브제를 Skira에서 펴낸 208쪽 분량의 개관서.
- Ultrafragola, PLAS.0141, Design Museum Brussels이 미술관 소장품의 기록으로, 재료와 치수, Mobili Grigi라는 시리즈 이름이 실려 있다.
- Ultrafragola, Poltronova제조사의 거울 소개 페이지로, Eurodomus 3과 섬유유리와 네온으로 만든 원작에 관한 설명이 있다.
- C’è uno specchio anni ’70 tutto italiano che è la nuova Instagram-obsession, Carla Amarillis, Elle Decor Italia (2019)이 거울이 사진가와 인스타그램 이용자가 즐겨 찾는 대상이 된 과정을 다룬 이탈리아어 기사로, 1970년 Sottsass가 Mobili Grigi에 관해 쓴 글이 함께 실려 있다.
출처
- Ultrafragola, PLAS.0141, Design Museum Brussels
- Ultrafragola, data sheet (Italian), Poltronova
- Ultrafragola, Poltronova
- Poltronova furniture: icons of radical design, Archiproducts



