
Nº 0169 · Patio de palacio
Court of the Lions, Alhambra
Doce leones de mármol sostienen una pila con versos inscritos.
Por qué importa
El patio sitúa una fuente donde se cruzan cuatro canales de agua dentro de un patio con galerías, y talla un poema en la propia pila, de modo que agua, escultura y escritura forman un solo objeto. Se construyó para Muhammad V de Granada en el periodo que el Patronato de la Alhambra describe como el apogeo del poder nazarí.
Muhammad V construyó el palacio y su patio durante su segundo reinado, entre 1362 y 1391; no se conservan los nombres de sus arquitectos ni de sus tallistas. El patio, de unos 29 por 16 m, está rodeado por una galería sobre 124 columnas de mármol blanco, sueltas o en grupos de dos y tres, con un pabellón que sobresale en cada extremo corto. La pila de doce lados del centro es un solo bloque de mármol de Macael sobre doce leones de mármol, y los versos del poeta de la corte Ibn Zamrak la recorren. Los leones se retiraron por fases para su restauración desde 2002 y volvieron en diciembre de 2011, cuando se volvió a solar el suelo del patio con mármol de Macael.
Qué observar
- Los leonesDoce leones forman un círculo bajo la pila, mirando hacia fuera.
- El pabellónUn pabellón sobre columnas agrupadas avanza hacia el patio en el extremo corto.
- Las yeseríasSobre los arcos, paneles de yeso tallado con un dibujo de red y bandas de inscripciones.
3 min de lectura
La historia completa
Un sultán de regreso de Fez
Muhammad V se convirtió en sultán de Granada en 1354, perdió el trono en 1359 y se exilió a Fez. Recuperó Granada en 1362 y reinó hasta 1391, y el palacio que rodea el Patio de los Leones pertenece a este segundo reinado. Se cree que la construcción comenzó en 1362 con la Sala de las Dos Hermanas, y la mayor parte del resto se levantó entre 1377 y 1390.
En esta historia
- Un sultán de regreso de Fez
- Una galería en los cuatro lados
- Aposentos reales, luego grabados
- De nuevo mármol bajo los pies
- Materiales
- Pila y leones de mármol de Macael; columnas de mármol; yeso tallado
- Dimensiones
- Patio de unos 29 × 16 m
- Columnas
- 124, de mármol blanco
- Inscripción
- Versos de Ibn Zamrak alrededor de la pila
- Estado
- Real · la Alhambra, Patrimonio Mundial de la UNESCO, 1984
Conexiones
- Edad Media
- Arquitectura
- Mármol
- Piedra
- Granada
Cerca en el archivo
En colecciones
Para saber más
- The Alhambra, Robert Irwin (2004)Una breve historia del palacio y de cómo los siglos posteriores lo alteraron e imaginaron.
- Al-Andalus: The Art of Islamic Spain, Jerrilynn D. Dodds (ed.), The Metropolitan Museum of Art (1992)El catálogo de la exposición del museo, con ensayos sobre la Alhambra entre los monumentos de la España islámica.
- The Court of the Lions, Patronato de la Alhambra y GeneralifeEl relato del propio organismo gestor sobre el palacio, su planta y el funcionamiento de la fuente.
- Fountain of the Lions. Methodology of a Restoration, Patronato de la Alhambra y GeneralifeExplica cómo se retiraron, limpiaron y devolvieron a su sitio los leones y la taza entre 2002 y 2012.
- The Fountain of the Lions, European Heritage Awards / Europa Nostra Awards (2013)La candidatura premiada por la restauración, con las razones del jurado.
Fuentes
- The court of the lions, Patronato de la Alhambra y Generalife
- Fountain of the Lions. Methodology of a Restoration, Patronato de la Alhambra y Generalife
- The restoration of the Fountain of the Lions reconciles tradition and innovation, Patronato de la Alhambra y Generalife
- Patio of the Lions, alhambradegranada.org
- Wikipedia (English), Wikimedia Foundation


