
Nº 0169 · 宮殿の中庭
Court of the Lions, Alhambra
12頭の大理石の獅子が、詩を刻んだ水盤を支えている。
なぜ重要か
この中庭は、4本の水路が交わる列柱廊の中庭の内側に噴水を置き、水盤そのものに詩を刻むことで、水、彫刻、文字をひとつの物体にしている。アルハンブラ保存機構がナスル朝の最盛期と呼ぶ時代に、グラナダのムハンマド5世のためにつくられた。
ムハンマド5世が2度目の治世の1362年から1391年の間に宮殿と中庭を建てた。建築家や彫り手の名は記録に残っていない。中庭は約29 × 16 mで、単独あるいは2本、3本組の白大理石の柱124本による回廊に囲まれ、短辺の両端にそれぞれ東屋が張り出す。中央の十二角形の水盤はマカエル産大理石の一塊で、12頭の大理石の獅子に載り、宮廷詩人イブン・ザムラクの詩句がそのまわりを巡る。獅子は2002年から段階的に修復のために運び出され、2011年12月に戻された。このとき中庭の床はマカエル大理石で敷き直された。
見どころ
- 獅子12頭の獅子が水盤の下に輪をなし、外を向いて立つ。
- 東屋短辺には、束ねられた柱に載る東屋が中庭へ張り出す。
- 漆喰細工アーチの上には、網目のような文様の彫られた漆喰の板と、銘文の帯がある。
約3分
ストーリー全文
フェズから戻ったスルタン
ムハンマド5世は1354年にグラナダのスルタンとなり、1359年に王位を失ってフェズへ亡命した。1362年にグラナダを取り戻し、1391年まで統治した。獅子の中庭を囲む宮殿は、この第二の治世に属する。工事は1362年に二姉妹の間から始まったと考えられており、残りの大半は1377年から1390年にかけて続いた。
このストーリーの内容
- フェズから戻ったスルタン
- 四辺をめぐる回廊
- 王の居室、そして版画へ
- 再び足もとは大理石に
- 素材
- マカエル産大理石の水盤と獅子、大理石の柱、彫刻された漆喰
- 寸法
- 中庭は約29 × 16 m
- 柱
- 124本、白大理石
- 銘文
- 水盤のまわりにイブン・ザムラクの詩句
- ステータス
- 実在 · アルハンブラ、ユネスコ世界遺産、1984年
つながり
アーカイブの近くに
収録コレクション
さらに深く
- The Alhambra, Robert Irwin (2004)宮殿の短い歴史と、後の時代がそれをどう変え、どう思い描いてきたかをたどる。
- Al-Andalus: The Art of Islamic Spain, Jerrilynn D. Dodds (ed.), The Metropolitan Museum of Art (1992)美術館の展覧会カタログ。イスラム期スペインの遺構のなかでアルハンブラを扱う論考を収める。
- The Court of the Lions, Patronato de la Alhambra y Generalife管理機構自身による、宮殿とその平面、噴水の仕組みについての解説。
- Fountain of the Lions. Methodology of a Restoration, Patronato de la Alhambra y Generalife2002年から2012年にかけて、獅子と水盤がどのように取り外され、清掃され、戻されたかを説明する。
- The Fountain of the Lions, European Heritage Awards / Europa Nostra Awards (2013)修復事業の受賞記録。審査員の評価理由を載せている。
出典
- The court of the lions, Patronato de la Alhambra y Generalife
- Fountain of the Lions. Methodology of a Restoration, Patronato de la Alhambra y Generalife
- The restoration of the Fountain of the Lions reconciles tradition and innovation, Patronato de la Alhambra y Generalife
- Patio of the Lions, alhambradegranada.org
- Wikipedia (English), Wikimedia Foundation


