
Nº 0007 · Capilla
Church of the Light
Una cruz recortada en el hormigón, llena de mañana.
Por qué importa
Espacio sagrado hecho casi de nada: una caja de hormigón, una ranura y el sol haciendo el resto.
Construida para una pequeña congregación con un presupuesto ajustado, la capilla es una caja desnuda cortada por un muro exento a quince grados. Detrás del altar, el muro se abre en una cruz que se llena de luz del día.
Qué observar
- La cruz de luzLa cruz es una ausencia en el muro, no un objeto sobre él.
- Orificios de los tensores del encofradoLos orificios de los tensores del encofrado marcan el único ritmo de los muros.
- Bancos de tablones de andamioLos bancos están hechos con tablones de andamio reutilizados.
3 min de lectura
La historia completa
Una congregación corta de fondos
La Iglesia de Ibaraki Kasugaoka, una congregación protestante de la Iglesia Unida de Cristo en Japón, surgió de una escuela de la iglesia que se reunía en locales prestados en un barrio residencial al norte de Osaka, y se convirtió en iglesia independiente en 1972. En 1987 encargó una nueva capilla a Tadao Ando, cuyo estudio estaba en Osaka.
En esta historia
- Una congregación corta de fondos
- Una caja y un muro
- Una discusión sobre el vidrio
- Reconstruida en Tokio, sin vidrio
- Materiales
- Hormigón armado, vidrio
- Conjunto
- Capilla 1989 · escuela dominical 1999
- Movimiento
- Regionalismo crítico · Minimalismo
- Estado
- Real · en uso
Conexiones
- Tadao Ando
- Regionalismo crítico
- Era de la información
- Arquitectura
- Hormigón
- Vidrio
- Ibaraki
Cerca en el archivo
En colecciones
Para saber más
- Church on the Water, Church of the Light, Philip Drew (1996)Un estudio de Phaidon sobre las dos iglesias pequeñas de Ando, una rural y abierta, otra urbana y cerrada, leídas como una pareja complementaria.
- The Church of the Light: A Cross of Light Floating in the Dark, Tadao Ando Architect & Associates, Google Arts & CultureEl estudio del arquitecto cuenta la historia de la capilla y de la escuela dominical con sus propias fotografías, dibujos y maquetas.
- Tadao Ando. Church of the Light, Ibaraki, Osaka, Japan, Plan, The Museum of Modern ArtLa ficha del museo del plano de 1989 de Ando, una litografía retocada con lápices de colores.
- Tadao Ando creates full-scale mock up of Church of the Light for Tokyo exhibition, Jessica Mairs, Dezeen (2017)Ando explica por qué reconstruyó la capilla sin vidrio y recuerda su larga discrepancia con la iglesia.
- Ibaraki Kasugaoka Church (Church of the Light), Ibaraki Kasugaoka ChurchLa web de la propia congregación, con su aviso actual sobre si se puede visitar el edificio.
Fuentes
- Tadao Ando Architect & Associates, Tadao Ando Architect & Associates


