
Nº 0047 · Machine à écrire portable
Valentine
Une machine à écrire pour partout sauf le bureau.
Pourquoi c’est important
Les machines à écrire étaient des machines de bureau grises jusqu'à celle-ci, en plastique rouge, avec une valise que l'on porte comme un seau. Sottsass l'appelait une machine anti-machine.
Olivetti l'a lancée le jour de la Saint-Valentin, le 14 février 1969. Sottsass et Perry King ont moulé le corps et la valise en plastique ABS rouge. Le V&A la juge chère et un échec auprès du grand public. Elle est devenue un classique malgré tout, et le V&A, le MoMA et le Cooper Hewitt l'ont tous collectionnée.
À remarquer
- Clavier dans la coque rougeDes touches noires aux lettres blanches, serties dans une seule coque rouge.
- Bobines de rubanDes bobines de ruban orange, la seule seconde couleur.
- La valise videLa valise est un fourreau. La machine y glisse et des pattes en caoutchouc la retiennent.
3 min de lecture
Toute l’histoire
Un stylo à bille qui tape à la machine
Ettore Sottsass était designer-conseil chez Olivetti depuis la fin des années 1950, travaillant surtout pour sa nouvelle division d'électronique. À la fin des années 1960, il se tourna vers la machine à écrire portable, un type de machine qu'Olivetti vendait avec succès depuis la Lettera 22. Le dessin est daté de 1968. Il le développa avec le designer britannique Perry King, et les archives Olivetti créditent aussi le Canadien Albert Leclerc.
Dans cette histoire
- Un stylo à bille qui tape à la machine
- Une coque, une poignée
- Des affiches plutôt que des bureaux
- Rééditée à la demande
- Matériaux
- Plastique ABS, métal, caoutchouc
- Dimensions
- 12 × 34 × 35 cm
- Lancement
- 14 février 1969
- Dans la collection
- V&A · MoMA · Cooper Hewitt
- Statut
- Réel · production terminée
Liens
À proximité dans les archives
CarltonSottsass · 1981 · le même rouge, douze ans plus tard
Up 5Pesce · 1969 · la même année, un rouge plus doux
Dans les collections
Pour aller plus loin
- Ettore Sottsass, Philippe Thomé (2014)La monographie de Phaidon sur toute la carrière de Sottsass, qui situe la Valentine parmi ses autres réalisations.
- Valentine typewriter, object M.24:1,2-1993, Victoria and Albert MuseumLa notice du musée, avec photographies, dimensions et un résumé franc des raisons de son échec commercial.
- Valentine: design e grafica per un prodotto cult, Associazione Archivio Storico OlivettiLe récit des archives Olivetti, en italien, sur le projet, la campagne publicitaire et la reprise de la production.
- My Dear Valentine: How Olivetti’s Artful Advertising Imbued Machines with Desire, Sunny Cheung, M+ (2023)Un essai de conservateur sur les affiches qu'Olivetti a commandées dans le monde entier pour vendre la machine à écrire.
- Weekends With My Valentine, Cynthia Trope, Cooper Hewitt (2013)Un court essai de musée qui cite longuement la description que Sottsass donnait lui-même de la machine.
Sources
- V&A collection record M.24:1,2-1993, Victoria and Albert Museum
- Weekends with my Valentine, Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum

