
Nº 0053 · Sculptures lumineuses
Akari
Une lanterne en papier reconstruite autour de l'ampoule.
Pourquoi c’est important
Noguchi a repris l'artisanat des lanternes en papier de Gifu et l'a reconstruit autour d'une ampoule électrique, avec du papier washi tendu sur des nervures de bambou. Il a appelé le résultat des sculptures lumineuses, et la famille compte aujourd'hui plus de 200 modèles.
Noguchi a réalisé les premières en 1951 avec Ozeki & Co., un fabricant de lanternes de Gifu qui les fabrique encore à la main. Akari signifie lumière en japonais. Les abat-jour se plient à plat pour l'expédition, et l'un des modèles du Met mesure 280 cm de haut.
À remarquer
- Des anneaux sous le papierLes nervures de bambou sous le papier apparaissent comme de fins anneaux.
- La surface du washiPapier de mûrier fait à la main, irrégulier là où un abat-jour industriel serait lisse.
- Les pieds en fil de ferL'abat-jour repose sur trois fins pieds en fil de fer.
3 min de lecture
Toute l’histoire
Une nuit sur la Nagara
Au printemps 1951, Isamu Noguchi se rendait à Hiroshima lorsqu'il s'arrêta à Gifu pour assister à la pêche au cormoran sur la rivière Nagara. Les bateaux travaillaient la nuit à la lueur de braseros et de lanternes de papier. Gifu avait été autrefois le premier centre japonais de fabrication de ces lanternes, appelées chochin, en papier d'écorce de mûrier local, mais des versions bon marché produites ailleurs avaient miné le métier et la guerre l'avait laissé à l'abandon.
Dans cette histoire
- Une nuit sur la Nagara
- Du bambou enroulé sur un moule
- Trente modèles en trois ans
- Trente-quatre lanternes à Venise
- Matériaux
- Papier d'écorce de mûrier, bambou, fil de fer
- Modèles
- Plus de 200
- Fabricant
- Ozeki & Co., Gifu, depuis 1951
- Dans la collection
- Le Met, New York
- Statut
- Réel · toujours en production
Liens
À proximité dans les archives
Church of the LightAndo · 1989 · la lumière comme matériau
ArcoCastiglioni · 1962 · une autre lampe devenue forme
Dans les collections
Pour aller plus loin
- A Sculptor’s World, Isamu Noguchi (1968)L'autobiographie illustrée de Noguchi, avec son propre récit des lanternes et du travail qui y a conduit.
- History of Akari Light Sculptures, Matthew Kirsch, The Noguchi MuseumL'histoire propre au musée, de la visite à Gifu en 1951 aux pieds, aux brevets et aux distributeurs, avec des photographies d'archives.
- Representing America: Isamu Noguchi at the 1986 Venice Biennale, Glenn Adamson (2021)Un essai sur le pavillon où Noguchi montra les Akari contre l'avis de ses proches, et sur l'accueil des critiques.
- Akari E, object 1990.74, The Metropolitan Museum of ArtLa notice du musée pour une lanterne colonne de 280 cm de haut, avec les matériaux et les dimensions.
- Table Lamp, 4N Akari, Victoria and Albert MuseumLa notice d'un exemplaire de 1992, avec une description physique précise de l'armature en fil de fer et de l'abat-jour en papier.
Sources
- The Met collection record 1990.74, Akari E, The Metropolitan Museum of Art
- Akari history, The Noguchi Museum

