Cultifact / Architecture / Hōryū-ji

L'enceinte occidentale du Hōryū-ji en avril 2022 : le Kondō à deux étages à gauche et la pagode à cinq étages à droite, sur une cour de gravier
ONO Masanobu, CC0, via Wikimedia Commons

Nº 0203 · Temple bouddhique

Hōryū-ji

Le pilier central de sa pagode fut abattu en 594.

Builders unknown; founded by Prince Shōtoku
Ikaruga, Nara
reconstruit vers 670 à 711

Pourquoi c’est important

Son Kondō et sa pagode à cinq étages figurent, selon les termes du classement de l'UNESCO, parmi les plus anciens bâtiments en bois conservés au monde, datant des VIIe et VIIIe siècles. En 1993, le temple et ses voisins sont devenus le premier site du Japon inscrit sur la Liste du patrimoine mondial.

Selon la tradition, le prince Shōtoku et l'impératrice Suiko fondèrent le temple en 607. Ses bâtiments brûlèrent après un coup de foudre en 670, et la reconstruction était achevée vers 711 ; le Kondō, ou salle principale, et la pagode à cinq étages de l'enceinte occidentale en datent. La datation dendrochronologique de l'Institut national de recherche sur les biens culturels de Nara a établi que le pilier central de la pagode fut abattu en 594, avant l'incendie, si bien que le bois fut probablement réutilisé ou stocké. Un incendie pendant des réparations en janvier 1949 détruisit les peintures murales du Kondō, et la restauration s'acheva en 1954.

À remarquer

  • Le KondōLa salle principale s'élève sur deux étages de profonds avant-toits de tuiles sous une toiture à croupes.
  • La pagodeCinq toits se resserrent vers le sommet, chacun plus petit que celui du dessous.
  • L'épi de faîtageUn haut épi de métal, le sōrin, couronne la pagode.

3 min de lecture

Toute l’histoire

Un vœu tenu en 607

Le récit que le temple fait de ses propres débuts est écrit dans le bronze. Une inscription au dos de l'auréole du Bouddha Yakushi du Kondō, ainsi qu'un registre du temple de 747, disent que l'empereur Yōmei fit vœu de bâtir un temple et une image du Bouddha pour prier pour sa guérison, et mourut avant de pouvoir le faire. L'impératrice Suiko et le fils de Yōmei, le prince Shōtoku, accomplirent ce vœu en 607.

Dans cette histoire

  1. Un vœu tenu en 607
  2. Consoles en nuages, colonnes renflées
  3. Pèlerins, mécènes et réparations
  4. Ce que le feu a laissé
Télécharger dans l’App Store

L’histoire continue dans l’app

Fondation
607 selon la tradition, par le prince Shōtoku et l'impératrice Suiko
Pagode
Cinq étages, 32,45 m de haut
Kondō
Environ 18,5 × 15,2 m
Pilier central
Cyprès hinoki, abattu en 594 d'après la dendrochronologie
Statut
Réel · un temple en activité ; patrimoine mondial depuis 1993

Liens

À proximité dans les archives

Dans les collections

Pour aller plus loin

  • The Building of Horyu-ji: The Technique and Wood That Made It Possible, Tsunekazu Nishioka and Jiro Kohara (2016)Un maître charpentier de temples qui a participé à la restauration du XXe siècle et un spécialiste du bois expliquent comment le bois a été choisi, taillé et assemblé.
  • Asuka Buddhist Art: Horyu-ji, Seiichi Mizuno (1974)Un panorama des bâtiments, de la sculpture et de la peinture du temple dans la collection Heibonsha Survey of Japanese Art.
  • Buddhist Monuments in the Horyu-ji Area, UNESCO World Heritage CentreLa notice du patrimoine mondial, avec la déclaration de valeur et un exposé de la conservation et de la protection des bâtiments.
  • Horyuji Temple: Introduction, Hōryū-jiLa brève histoire du temple, rédigée par lui-même, et ses pages consacrées à chaque salle, à la pagode et à la sculpture qu'elles abritent.
  • The Gallery of Horyuji Treasures, Tokyo National MuseumLe guide du musée sur la galerie qui présente les objets que le temple a donnés à la Maison impériale en 1878.

Sources

À lire dans Cultifact

L’app contient toute l’histoire, des détails à agrandir et les liens de cette œuvre avec d’autres. Consultation gratuite, en dix langues.

Télécharger dans l’App Store

Consultation gratuite sur iPhone. Sans compte, sans publicité.