Cultifact / Diseño de libros / The Birds of America

Lámina 431 de The Birds of America: un flamenco rosa a tamaño natural inclinado con el cuello curvado hacia el suelo, flamencos pequeños vadeando a lo lejos y dibujos de contorno de su pico y su lengua en la parte superior
Robert Havell after John James Audubon, CC0, via Wikimedia Commons

Nº 0254 · Libro de láminas coloreadas a mano

The Birds of America

Cada ave impresa a tamaño natural, el flamenco inclinado para caber.

John James Audubon
W. H. Lizars, Edimburgo, y Robert Havell Jr., Londres
1827 a 1838

Por qué importa

Audubon dibujó cada ave a tamaño natural, y esa decisión fijó el tamaño de la hoja, las poses de las aves más altas y la escala del trabajo de grabado y coloreado en Londres. Las láminas también recogen especies hoy extintas, entre ellas la cotorra de Carolina, la paloma migratoria y el alca gigante.

Audubon publicó las 435 láminas por suscripción de 1827 a 1838, en 87 entregas de cinco, y los compradores las hacían encuadernar. William Home Lizars, de Edimburgo, grabó las primeras láminas; cuando sus coloristas se declararon en huelga, Robert Havell Jr., de Londres, tomó el relevo y llevó la obra hasta 1838, en aguafuerte, grabado y aguatinta sobre cobre, coloreada a mano. El flamenco americano que se muestra es la lámina 431, fechada en 1838: para que un ave a tamaño natural cupiera en una hoja de un metro de alto, Audubon la dibujó inclinada para alimentarse. Hoy se conocen unos 120 juegos completos.

Qué observar

  • El cuello inclinadoEl cuello se curva hacia el suelo para que un flamenco a tamaño natural quepa en la hoja.
  • El pico y la lenguaDibujos sin colorear del pico, la lengua y la pata, numerados y explicados en la leyenda al pie de la lámina.
  • El fondoFlamencos pequeños vadeando al fondo, impresos en un color más pálido.
  • El pie de imprentaEngraved, Printed and Coloured by Robt. Havell, 1838.

2 min de lectura

La historia completa

Un portafolio zarpa hacia Gran Bretaña

Hacia 1820, John James Audubon, que entonces rondaba los treinta y cinco años, se propuso dibujar todas las aves de América del Norte. Trabajaba sobre todo con acuarela y pastel, y desde 1807, aproximadamente, sujetaba con alambres e hilos aves recién cazadas en posturas que parecían vivas para dibujarlas del natural. En 1824 buscó apoyo en Filadelfia y Nueva York.

En esta historia

  1. Un portafolio zarpa hacia Gran Bretaña
  2. Aguatinta sobre cobre, coloreada a mano
  3. Cinco láminas en una caja de hojalata
  4. Vendidas como cobre viejo
Descárgalo en el App Store

La historia continúa en la app

Materiales
Aguafuerte, grabado y aguatinta coloreados a mano sobre papel vitela Whatman
Dimensiones
Hojas de unos 100 × 66 cm (esta, de 101,3 × 68,3 cm)
Láminas
435, publicadas en 87 entregas de cinco
Grabadores
W. H. Lizars, Edimburgo · Robert Havell Jr., Londres
En la colección
National Gallery of Art, Washington (1945.8.431) · New-York Historical Society · The Met

Conexiones

Cerca en el archivo

En colecciones

Para saber más

Fuentes

Léelo en Cultifact

La app tiene la historia completa, detalles que puedes ampliar y cómo se conecta esta obra con otras. Explorar es gratis, en diez idiomas.

Descárgalo en el App Store

Explorar es gratis en iPhone. Sin cuenta y sin anuncios.