Cultifact / グラフィックデザイン / The Great Wave off Kanagawa

大きな青い波が3艘の舟の上にうねり、遠くに小さく富士山が見える木版画。
Katsushika Hokusai, CC0, via Wikimedia Commons

Nº 0133 · 木版画

The Great Wave off Kanagawa

砕ける一つの波の下の、3艘の漁船。

Katsushika Hokusai
永寿堂、江戸
1831年ごろ

なぜ重要か

北斎は、連作全体の主題である富士山を、波の谷間に小さく遠く置き、海に画面を満たさせた。この版画は、当時日本に入ったばかりの合成顔料であるプロシアンブルーを用い、非常に多くの摺りが重ねられたため、複数の大陸の美術館がそれぞれ自らの一枚を所蔵している。

永寿堂が、江戸(現在の東京)で1831年ごろ、連作「冨嶽三十六景」の一枚として刊行した。舟は押送船で、新鮮な魚を江戸の市場へ運ぶ速い舟である。連作の題と落款「北斎改為一筆」が左上に摺られ、後の摺りは彫り直した版木から作られた。この写真の摺りは、ニューヨークのメトロポリタン美術館(JP10)にある。

見どころ

  • 波頭波頭は、舟の上で爪のような泡の指となって砕ける。
  • 富士山雪をいただいた小さな富士山が、波の谷間にある。
  • 舟の漕ぎ手漕ぎ手たちが、波の下の細長い舟に沿って一列にうずくまっている。

約3分

ストーリー全文

数十年かけて練習された波

北斎は、この作品よりずっと前から大波を描いていた。この版画について最も詳しく書いてきた大英博物館のキュレーター、ティモシー・クラークは、彼が30代から40代にかけてこのモチーフを何度も試していたと指摘する。そのころ北斎は、オランダ商人がもたらし、少数の収集家や絵師の間で回された洋風の版画から、深い遠近法を吸収していた。この構図そのものは、1820年代初めにすでに描かれていたのかもしれない。

このストーリーの内容

  1. 数十年かけて練習された波
  2. 2つの青、2度の摺り
  3. かけそばの値段
  4. 数百枚、決定版はなし
App Storeからダウンロード

続きはアプリで

素材
木版画、紙に墨と色
寸法
約25 × 38 cm、摺りによって異なる
発行元
永寿堂(西村屋与八)、江戸
所蔵
メトロポリタン美術館 · シカゴ美術館 · V&A · ヴィクトリア国立美術館 · LACMA
ステータス
実在 · 多数の摺りがあり、単一の原本はない

つながり

アーカイブの近くに

収録コレクション

さらに深く

  • Hokusai's Great Wave, Timothy Clark, British Museum Press (2011)大英博物館の日本美術担当キュレーターによる、図版入りの短い研究。典拠から後世の転用までを扱う。
  • Hokusai's Great Wave: Biography of a Global Icon, Christine M. E. Guth, University of Hawai'i Press (2015)1831年の江戸から、海外での受容、広告や日用品への使用まで、この図像をたどる。
  • The Great Wave: Anatomy of an Icon, Marco Leona, The Metropolitan Museum of Art (2020)メトロポリタン美術館の科学研究部門の責任者が、摺り師がベロ藍と藍を重ねた方法を、顕微鏡写真とともに説明する。
  • The Great Wave: spot the difference, Capucine Korenberg, British Museum (2020)版木の摩耗と代わりの版が、初期の摺りと後期の摺りをどう分けるかを、細部の並置で示す。
  • A History of the World in 100 Objects: Hokusai's The Great Wave, Neil MacGregor, BBC Radio 4 (2010)この版画を日本の鎖国と、その青をもたらした貿易に重ねて語るラジオ番組の一回。

出典

Cultifactで読む

アプリでは、ストーリー全文、拡大して見られるディテール、ほかの作品とのつながりを読めます。閲覧は無料、10言語に対応。

App Storeからダウンロード

iPhoneで無料で閲覧できます。アカウント不要、広告なし。