Cultifact / Design industrial / Swiss railway clock

Um relógio ferroviário suíço numa parede de concreto no Grindelwald Terminal: mostrador branco, marcações pretas, ponteiros pretos e um ponteiro de segundos vermelho terminando num disco
Christoph 2021 (Bimmelbahn-Forum), CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Nº 0212 · Relógio de estação

Swiss railway clock

Um ponteiro de segundos vermelho que espera o minuto.

Hans Hilfiker
Moser-Baer, para a SBB
1944

Por que importa

Hilfiker deu às ferrovias suíças um único mostrador para todas as estações, com barras no lugar de algarismos, de modo que a hora se lê de longe na plataforma. O mostrador, com seu ponteiro de segundos vermelho no formato do bastão de um despachante, é licenciado para os relógios de pulso Mondaine desde 1986.

Hans Hilfiker, engenheiro eletricista da SBB, projetou o relógio em 1944 com o relojoeiro Moser-Baer, de Sumiswald, e a produção começou em 1947. O ponteiro de segundos vermelho foi acrescentado no início dos anos 1950. Cada relógio de estação recebe um pulso elétrico por minuto de um relógio mestre: o ponteiro de segundos dá a volta em pouco menos de 59 segundos, para por cerca de um segundo e meio e segue quando o pulso chega e o ponteiro dos minutos salta. Os relógios destas fotografias estão na estação Grindelwald Terminal.

O que observar

  • O disco vermelhoO ponteiro de segundos termina num disco vermelho, como o bastão de sinalização do despachante.
  • Barras, sem algarismosBarras grossas marcam as horas e finas os minutos; não há algarismos.
  • O suporteNas plataformas, o relógio pende de um suporte, com um mostrador em cada lado.

3 min de leitura

A história completa

Uma só hora para todas as estações

Até a década de 1940, as estações suíças tinham relógios de muitas marcas, e nem todos marcavam a mesma hora. As Ferrovias Federais Suíças, a SBB, entregaram o problema a Hans Hilfiker. Nascido em Zurique em 1901, ele se formara mecânico de precisão e estudara engenharia elétrica e de telecomunicações na ETH. Depois passou vários anos na Argentina, numa afiliada da Siemens, trabalhando com sinais militares e linhas telefônicas, e entrou na divisão de obras da SBB em 1932.

Nesta história

  1. Uma só hora para todas as estações
  2. Um motor ajustado para correr
  3. Da plataforma ao pulso
  4. A pausa que ficou
Baixar na App Store

A história continua no app

Materiais
Metal e vidro
Dimensões
Feito em vários tamanhos
Fabricante
Moser-Baer, Sumiswald, a partir de 1947
No acervo
Verkehrshaus der Schweiz, Lucerna (VHS-9971)
Situação
Real · ainda em serviço nas estações suíças

Conexões

Perto no acervo

Em coleções

Para saber mais

Fontes

Leia no Cultifact

O app tem a história completa, detalhes para ampliar e as ligações desta obra com outras. Explorar é grátis, em dez idiomas.

Baixar na App Store

Explorar é grátis no iPhone. Sem conta e sem anúncios.