Cultifact / 文字と銘文 / Trajan's Column inscription

SENATVS POPVLVSQVE ROMANVSで始まるローマ大文字6行が彫られた大理石の板。縁取りの刳形に囲まれ、上下には欠けた石があり、両脇には衣をまとった人物の彫刻がある。
MumblerJamie, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Nº 0235 · 記念碑の碑文

Trajan's Column inscription

大理石に刻まれた、ローマ大文字の6行。

Apollodorus of Damascus (attributed)
ローマ、トラヤヌスのフォルム
紀元113年

なぜ重要か

台座は、最も研究されているローマ大文字のひとつを掲げており、のちに「トラジャン」と名づけられた書体、たとえばキャロル・トゥオンブリーの1989年のアドビ・トラジャンは、ここから描かれた。文字の研究者エドワード・カティッチは、文字がまず平筆で書かれ、それから刻まれたため、セリフに筆の跡が残ると論じた。

元老院とローマ市民は113年にトラヤヌスのフォルムでこの記念柱を奉献し、約155の場面と2,500体を超える人物からなる螺旋状のフリーズが柱身を上っていく。建築家はダマスカスのアポロドロスと考えられている。台座の碑文は大文字の6行で、最後の2行は、これらの工事のためにどれほどの高さの丘とどれほどの土地が削り取られたかを、この柱が示していると述べる。1864年に購入されたV&Aの記念柱の石膏像は、ナポレオン3世のために取られた型から作った銅の電胎版を元につくられ、博物館はこれを写しの写しと呼んでいる。

見どころ

  • 語間の点中ほどの高さに刻まれた小さな点が、略語のIMP、CAESARI、DIVIを区切っている。
  • 線つきの数字4行目の数字XVIIの上に、短い横線が刻まれている。
  • 太いものと細いものALTITVDINISでは縦の画が太く横の画が細く、それぞれが小さなセリフで終わる。

約3分

ストーリー全文

護民官職17年目の称号

記念柱は、ダキア戦争を顕彰する記念碑として、トラヤヌスの新しいフォルムの北端に建てられた。献納は113年5月で、フォルムそのものより16か月以上あとのことだった。年代は文面に刻まれている。4行目は、トラヤヌスが112年12月10日に得て12か月間保持した護民官職権の、17年目を数えている。

このストーリーの内容

  1. 護民官職17年目の称号
  2. 下から見上げる目のための文字
  3. ロンドンにある石膏の複製
  4. 拓本、筆、活字
App Storeからダウンロード

続きはアプリで

素材
大理石。文字はV字形の断面で刻まれている
寸法
台座を含めた柱の高さ約35m。碑文の面は約4.5 × 10 ft(ペネロペ)
文字
ローマン・スクエア・キャピタル。縦画が太く横画が細い
所蔵
現地、ローマのトラヤヌスのフォルム · V&Aの石膏像、REPRO.1864-128
ステータス
実在 · 113年から現地にある

つながり

アーカイブの近くに

収録コレクション

さらに深く

  • The Eternal Letter: Two Millennia of the Classical Roman Capital, Paul Shaw (editor) (2015)トラヤヌス大文字と、そこから生まれた数多くの書体について、レタリング彫刻家や書体デザイナーが書いたエッセイ。
  • The Origin of the Serif: Brush Writing and Roman Letters, Edward M. Catich (1968)ローマの大文字は、彫られる前に平筆で描かれたというカティッチの主張の全体像。証拠として、彼自身の筆書きの文字を載せる。
  • Trajan's Column, Victoria and Albert MuseumV&Aの複製が、ナポレオン3世の型から取った電胎版でどう作られ、その文字の複製が美術学校へどう届いたかを追う。
  • The Column of Trajan, James Grout, Encyclopaedia Romana円柱とそのフリーズ、基壇の碑文を丁寧に読み解く。碑文の板と文字の寸法も記す。
  • This just in: Trajan rubbing and recutting, Stephen Coles, Letterform Archive (2022)1970年に作られた、カティッチによる碑文の原寸拓本の1点と、彼の弟子ポール・ヘレラによる半分の大きさのスレート彫り直しの作品。

出典

Cultifactで読む

アプリでは、ストーリー全文、拡大して見られるディテール、ほかの作品とのつながりを読めます。閲覧は無料、10言語に対応。

App Storeからダウンロード

iPhoneで無料で閲覧できます。アカウント不要、広告なし。