
Nº 0251 · Basılı kitap
Hypnerotomachia Poliphili
Roman harf ve tahta baskılar tek sayfa olarak planlandı.
Neden önemli
Aldus Manutius onu Venedik'te Francesco Griffo'nun kestiği bir roman harfle ve metin bloğuna yerleştirilmiş tahta baskılarla bastı; böylece harfler ve resimler sayfada birlikte dizildi. University of Glasgow Library, metin ile resmin bu bütünleşmesini on beşinci yüzyıl kitapları arasında eşsiz bulur ve Monotype, Griffo'nun roman harfini 1920'lerde Poliphilus ve Bembo adıyla yeniden canlandırdı.
Kitap, Poliphilo'nun rüyasını ve Polia'ya aşkını, Latince ve Yunanca sözcüklerle karışık bir İtalyancayla anlatır. Aralık 1499'da Aldine Press'te basıldı ve Veronalı bir hukukçu olan Leonardo Crasso'nun parasıyla çıktı. Bölümlerinin baş harfleri POLIAM FRATER FRANCISCVS COLVMNA PERAMAVIT, yani "Rahip Francesco Colonna Polia'yı çok sevdi" cümlesini oluşturur; metnin bir Francesco Colonna'ya atfedilmesinin nedeni budur. Yaklaşık 170 tahta baskıyı kimin tasarladığı bilinmez.
Neye bakmalı
- Tahta baskıAlınlıklı bir çerçevenin altında bir satir ve uyuyan bir nimfe, az gölgelemeyle sade çizgi olarak kesilmiş.
- Yunanca alt yazıResmin altında Yunanca büyük harfler, sayfanın geri kalanı gibi harfle dizilmiş.
- Daralan metinSol sayfanın son satırları adım adım bir uca doğru daralır ve üç Yunanca sözcükle biter.
3 dk okuma
Hikâyenin tamamı
Aldus için bir el yazması
Aldus Manutius 1490'da Venedik'e yerleşti ve matbaasını Yunan ve Latin yazarların bilimsel baskıları üzerine kurdu. Aristoteles'inin ilk cildi 1 Kasım 1495'te çıktı. Hypnerotomachia bu listeye uymuyordu. Halk dilinde yazılmış yeni bir romandı ve sipariş üzerine basılmıştı. Veronalı hukukçu Leonardo Crasso el yazmasını edinmişti ve Urbino Dükü'ne yazdığı bir ön mektupta kitabın kendi harcamasıyla basıldığını söyler.
Bu hikâyede
- Aldus için bir el yazması
- Griffo'nun romanı, yeniden kesilmiş
- Yavaş satış, mürekkeplenmiş satirler
- Poliphilus'tan Bembo'ya
- Malzemeler
- Kâğıt, yüksek baskı ve tahta baskı
- Boyutlar
- Yaklaşık 30 × 22 cm (Met nüshası 29,5 × 22 × 4 cm)
- Harf
- Francesco Griffo'nun kestiği roman
- Tahta baskılar
- Yaklaşık 170, tasarımcı bilinmiyor
- Koleksiyon
- The Met, New York (23.73.1) · Morgan Library · Herzog August Bibliothek
Bağlantılar
- Francesco Colonna
- Aldus Manutius
- Francesco Griffo
- Aldine Press
- Erken Modern Dönem
- Kitap tasarımı
- Kâğıt
- Venedik
Arşivde yakınında
Gutenberg BibleGutenberg · 1455 civarı · resimsiz basılmış gotik harfli bir kitap
Kelmscott ChaucerMorris · 1896 · harf ve tahta baskı yine tek sayfa olarak planlandı
Yer aldığı koleksiyonlar
Daha fazlası için
- Hypnerotomachia Poliphili: The Strife of Love in a Dream, Francesco Colonna, translated by Joscelyn Godwin (1999)İlk tam İngilizce çeviri; Poliphilus ile dizilmiş ve tahta baskılar 1499 sayfalarındaki gibi yerleştirilmiş.
- Hypnerotomachia Poliphili and the Architecture of Dreams, Demetra Vogiatzaki, The Public Domain Review (2022)Bir mimarlık tarihçisi düşteki hayali yapıları okuyor; tahta baskıların çoğu büyük boyutta çoğaltılmış.
- Book of the Month, February 2004: Hypnerotomachia Poliphili, Julie Gardham, University of Glasgow Library (2004)Hunterian nüshası üzerine, konuyu, harfleri, elle düzeltmeyi ve akrostişi ele alan bir özel koleksiyonlar yazısı.
- Hypnerotomachia Poliphili, 23.73.1, The Metropolitan Museum of ArtMüzenin, J. Pierpont Morgan'ın 1923'te bağışladığı nüsha için katalog kaydı.
- Hypnerotomachia Poliphili, Boston Public Library copy, Internet Archive1499 tarihli bir nüshanın çevrimiçi okunabilen ya da indirilebilen, sayfa sayfa eksiksiz taraması.
Kaynaklar
- Hypnerotomachia Poliphili, 23.73.1, Gift of J. Pierpont Morgan, 1923, The Metropolitan Museum of Art
- Book of the Month, February 2004: Hypnerotomachia Poliphili, University of Glasgow Library, Special Collections
- Hypnerotomachia Poliphili and the Architecture of Dreams (2022), The Public Domain Review
- Hypnerotomachia Poliphili, Parenthesis, Fine Press Book Association
- Wikipedia (English), Wikimedia Foundation

